How to Use a Pendulum for Quantum Energy Testing